はるは日和
ちょいちょい顔出してますが現在休止中。
アイリス♪
- Posted at 2010.04.25
- lつぶやき
韓ドラのアイリス録画しといたのん、さっき見ました~!
面白かった!!
でもビョンホンシーの声が違いすぎるぅぅ~!!!(><)
あんな軽い声じゃないぜよ!!
母と「声全然ちゃう~!!」ってちょっと怒りながら見てた(笑)
本放送で見てたら、字幕で見れたのになぁ!!!(T_T)
今度から絶対字幕で見まーす!!(^O^)/
それにしても韓国の俳優さん、女優さんは演技めちゃくちゃ上手いわ~(^◇^)
アイリスには他の韓ドラでも見たことある人めっちゃ出てたしね~
主役の辺はモチやけど、
キム・スンウとか、ホンマ演技すごいと思うし、
大御所さん(大統領役の人とか、検視官?役の人とか…)も出てるし、
副局長役の人とか時代劇のドラマの方で陛下役やってた人やから、
普通の服着てたら、違和感ありまくり~ww
まぁ、何より吹き替えの声と生の声が違いすぎる!!!!
ホンマ全然違うからなぁ~(T_T)
話はすっごい面白いわぁ~!!!!!(*^□^*)
あたしあーゆうのん好きやから~(笑)
ちなみに母は、
「やっぱりイケメンが出てるドラマは良いわぁ~!」
って言ってた(笑)
うちの母はイケメン好きです(^_^;)
(注:父は全くイケメンではありません…むしろジョンイル似という残念な感じw)
とにもかくにも、みんな見てみてね!(ぜひ字幕で!ww)
面白かった!!
でもビョンホンシーの声が違いすぎるぅぅ~!!!(><)
あんな軽い声じゃないぜよ!!
母と「声全然ちゃう~!!」ってちょっと怒りながら見てた(笑)
本放送で見てたら、字幕で見れたのになぁ!!!(T_T)
今度から絶対字幕で見まーす!!(^O^)/
それにしても韓国の俳優さん、女優さんは演技めちゃくちゃ上手いわ~(^◇^)
アイリスには他の韓ドラでも見たことある人めっちゃ出てたしね~
主役の辺はモチやけど、
キム・スンウとか、ホンマ演技すごいと思うし、
大御所さん(大統領役の人とか、検視官?役の人とか…)も出てるし、
副局長役の人とか時代劇のドラマの方で陛下役やってた人やから、
普通の服着てたら、違和感ありまくり~ww
まぁ、何より吹き替えの声と生の声が違いすぎる!!!!
ホンマ全然違うからなぁ~(T_T)
話はすっごい面白いわぁ~!!!!!(*^□^*)
あたしあーゆうのん好きやから~(笑)
ちなみに母は、
「やっぱりイケメンが出てるドラマは良いわぁ~!」
って言ってた(笑)
うちの母はイケメン好きです(^_^;)
(注:父は全くイケメンではありません…むしろジョンイル似という残念な感じw)
とにもかくにも、みんな見てみてね!(ぜひ字幕で!ww)
スポンサーサイト